jueves, 7 de julio de 2011

Titania y Oberón, servicios literarios

En ocasiones nos preguntamos por qué nuestras obras son rechazadas por las editoriales, con cartas tipo. Tenemos una buena historia en nuestras manos pero no llega a quien tiene que llegar.

Desde este espacio te ofrecemos un servicio para que presentes tu trabajo con la seguridad de que hay un equipo detrás que ha revisado estos pequeños detalles que se nos escapan. Presenta tu libro como se merece.

En nuestro afán de innovar y hacer que nuestra obra tenga belleza, solemos coger un mal camino y hacer frases enrevesadas que obligan al lector a leérselas varias veces. Está muy bien que el autor intente explorar con la gramática y con las palabras, pero no a costa del lector, de exigirle continuamente que interprete qué ha querido decir.

Un corrector se encargaría de detectar y corregir o subsanar errores en la aplicación de la norma de la lengua escrita (errores de concordancia, de sintaxis, cacofonías, repeticiones innecesarias…). Esto se englobaría dentro de la corrección de estilo.

Además, prepara el texto para su próxima publicación (colocación de guiones, entrecomillados, tildes, comas, puntos…). Esto se englobaría dentro de la corrección ortográfica y ortotipográfica. Este es el paso previo para enviarla a un editor, agente o a un premio literario.

Si necesitas que alguien ajeno a tu familia evalúe o revise tu texto no dudes en contactar con nosotros. Envíanos tu texto y en un plazo máximo de un mes tendrás una opinión profesional y objetiva.